Bismillah.

Vi har gjort natten och dagen till två mäktiga tecken. Vi har låtit nattens tecken utplånas i mörker och gjort dagens tecken till ett klart ljus, så att ni kan se och bege er ut och söka det som er Herre i Sin godhet beviljar er och för att ni skall veta årens antal och hur tiden beräknas. Allt har Vi framställt med klarhet. (Koranen, XVII:12)

Den här nasheeden lämnade mig andlös, och den måste jag dela med hela världen… klicka på nasheedens titel för att höra den.

HUR KAN MAN FÖRNEKA?

Jag brukade leva ett ensamt liv, leva för min egen skull,
och jag anade inte ens att detta liv skulle avgöra min evighet.
Och jag tittade på mig själv och undrade vem som skapat mig…
Jag fick öppna mitt hjärta, mina sinnen och mina ögon för att se.

Jag öppnar ögonen och ser allt som finns omkring mig:
det är mer än bara tillfällighet, mer än bara sammanträffande,
jag ser mig omkring och inser – jorden, månen, solen och himmelen -
detta är Allahs vackra skapelse, så hur kan man förneka…?

Hur kan man förneka Allahs Enighet, Allahu Akbar!
Hur kan man förneka Allahs Enighet, Allahu Akbar!
Hur kan man förneka Allahs Enighet, Allahu Akbar!
Hur kan man förneka Allahs Enighet, Allahu Akbar!

Lyft upp huvudet och titta upp: det står så klart för alla som vill se -
stjärnor som skimrar i himmelen, fåglar som flyger ovanför mig…
Jag ser hur regnet faller från himmelen och jag ser hur frön blir till träd…
Tag bort slöjan från ditt hjärta, dyrka Allah och allt skall vara väl.

Öppnar ögonen och ser hur fullkomligt allt som finns omkring mig är,
det är mer än bara tillfällighet, mer än bara sammanträffande!
Luften jag andas, maten jag behöver, växter och träd, solen och haven,
du och jag, allt man kan se – så hur kan man förneka?

Hur kan man förneka Allahs Enighet, Allahu Akbar!
Hur kan man förneka Allahs Enighet, Allahu Akbar!
Hur kan man förneka Allahs Enighet, Allahu Akbar!
Hur kan man förneka Allahs Enighet, Allahu Akbar!

Du själ, som har kommit till ro! Vänd tillbaka till din Herre, tillfredsställd med Hans gåvor och omsluten av Hans välbehag! Stig in med skaran av Mina tjänare! Stig in i Mitt paradis! (Koranen, LXXXIX:27-30)

HOW CAN YOU DENY?

I used to live a life alone, living it just for me
and I had no idea that this life would judge my eternity.
I looked at myself and I wondered, who created me…?
I had to open my heart and open my mind, and open my eyes to see.

Open my eyes and see the existence of what’s surrounding me,
it’s more than just chance, it’s more than just coincidence,
look around and see - the earth, the moon, the sun and the sky,
a beautiful creation of Allah, so how could you deny…?

How can you deny the oneness of Allah, Allahu Akbar!
How can you deny the oneness of Allah, Allahu Akbar!
How can you deny the oneness of Allah, Allahu Akbar!
How can you deny the oneness of Allah, Allahu Akbar!

Lift your head and look up above and you’ll see it so clearly,
the stars that glitter all around, the birds that fly over me,
I see the rain fall from the sky and see a seed become a tree…
lift the veil from your heart, worship Allah and you’ll succeed, you surely will succeed.

Open my eyes and see the perfection of what’s surrounding me,
it’s more than just chance, it’s more than just coincidence,
the air that I breathe, the food that I need,
the plants and the trees, the sun and the seas.

You and me, everything you see, so how could you deny?

How can you deny the oneness of Allah, Allahu Akbar!
How can you deny the oneness of Allah, Allahu Akbar!
How can you deny the oneness of Allah, Allahu Akbar!
How can you deny the oneness of Allah, Allahu Akbar!