Bismillah. 

Turban-bloggen har fått följande fråga som vi publicerar som ett inlägg, tillsammans med vårt svar.  

FRÅGAN:

Mr./Mrs.I’ve read a lot about the problems with muslims in the world because of the huge diferences in your culture/religion.What I would like to understand is why you continue living in countries where you are not welcome, why you don’t go to traditional muslim countries where you wouldn’t have any problem since you want to be free to practice your religion and live under its rules. I would like to understand why you don’t want to assimilate western countries’s cultures since you(or your parents or ther generation) left your muslim country.What do you want from western countries? Why do you want to live in western countries if they are so diferent of your way of living? Why not just to go to a muslim country?Would a muslim country accept western immigrant to live there by her/his western way of living and practice her/his christian religion? For exemple, would a western woman be allowed to wear short skirt or to drink alone in a bar in a muslim country?I appreciate your atention to explain those questions to me because I’m sick tired of so much violence in the world and I would like at least to understand the reasons that people just can’t choose the easiest solutions to avoid conflicts.Please, understand that I’m not against you, as an immigrant in Europe also, I just want to understand because I will go back to my country very soon, in more 2 months since I’m not welcome here also because I want to be free to live in a diferent way as it’s european tradition to live. Best regards
Verena Ramos

SVARET:

Bismillah.

Jag svarar dig på svenska, för du har uppenbart besökt denna svenska sida och kunnat förstå en del av det som skrivs här.

Du har tyvärr fått fel information, eller fel intryck. Låt oss rätta det tillsammans.

Det som muslimer som bor i Väst vill, är helt enkelt alla de redan existerande mänskliga rättigheterna som är inkorporerade i ett demokratiskt samhälle. En av dessa rättigheter, som finns i varje Västeuropeiskt lands grundlag, är religionsfrihet. Vi vill alltså hjälpa att svenska demokratin införlivas och genomsyrar hela samhället, genom att förstärka den i praktiken. På så sätt bygger vi demokratin i detta land.

Du verkar ha fått intryck av att muslimer vill ha en revolution eller islamisering av samhället, vilket inte stämmer. Vi vill dock ha, och hävdar, vår demokratiska mänskliga rättighet att fritt och fredligt utöva vår vackra tro.

Vad gäller våld i världen, håller vi absolut med dig: vi, liksom alla anständiga människor, är trötta på den barbariska terroriseringen av muslimer i Guantanamo, Palestinien, Iraq, Afganistan, Libanon…

Som du antagligen vet, så är en demokrati med följande förtecken:

1) en demokrati som bara finns på papperet, men inte i praktiken (som i t.ex. f.d. Östblockstaters fall)

eller

2) en demokrati som gäller i praktiken, men bara för vissa raser / folkgrupper i ett samhälle (som fallet länge var i Sydafrikanska Republiken, eller som det är nu i Frankrike vad gäller t.ex. slöjan)

är ingen demokrati alls.

En sådan “demokrati” blir till sin raka motsats och står inte för de universella goda värden som islam lär ut, nämligen: att alla människor, män och kvinnor, är LIKA inför Gud, och skall dömas av honom ENDAST baserat på vad de har gjort, och varför de har gjort det under sitt liv på jorden. I islam är en oerhört viktig princip - personligt ansvar för de allra minsta handlingarna. Personligt ansvar går mycket väl ihop med värderingar i det Sverige som jag lever i. En tro som motiverar människor att göra goda gärningar, hjälpa varandra, att vara hänsynsfulla och barmhärtiga mot människor, djur, växter och hela planeten, en tro som uttryckligen förbjuder oss att förtrycka, håna, förtala, tortera eller förnedra varandra (eller oss själva!) är i min värld en naturlig del av ett modernt demokratiskt samhälle - ett samhälle som i praktiken är, eller eftersträvar att vara, demokratiskt.

Vidare, till s.k. muslimska länder och graden av religionsfrihet som kristna får (enl. din uppfattning, inte får) i dessa länder.

1) Exemplet du anger, Verena, duger inte. Att ensam sitta i baren iklädd kort kjol och dricka alkohol är ingen beståndsdel av kristendom eller judendom. Ingen troende kristen eller judisk kvinna skulle önska att sitta ensam i baren i en kort kjol och dricka alkohol. Jag har inte sett någon nunna bära kort kjol, sitta ensam i baren, eller dricka sig ful. Ditt exempel gäller värderingar som är bara några decenier gamla och grundläggande anständigheten. Jag ställer en motfråga: skulle du vilja se din mor sitta i en kort kjol ensam i en bar och dricka alkohol? Är det OK för alla andra kvinnor att göra det, men inte för din mor? Det kallas milt uttryckt för hyckleri och fördöms i islam, precis som lögn.

Vill du jämföra min mänskliga rättighet att tro på Gud och på allt som är av godo, bära slöja, be, fasta, hjälpa mina medmänniskor och sträva att vara god mot all Guds skapelse, med en kvinnas “rättighet” att förminska sig själv till ett objekt? Logiken rasar där.

Vill du däremot jämföra min mänskliga rättighet att i Väst fritt och fredligt utöva min religion islam, med religionsfriheten som en troende kristen eller jude har i en islamisk stat, så kan vi så klart ta en objektiv blick på den frågan. Det går att jämföra äpplen med äpplen.

2) Historiska fakta talar för sig själva. Kristna och judar HAR levt och FRITT utövat sin religion i Islamiska Riken under många sekel. Det senaste exemplet är Ottomanska Riket som sträckte sig över stora delar av världen och omfattade många olika kristna folkgrupper, samt judar. Ett exempel som jag (Bosnik muslim, varför jag tackar Allah) kan ge dig, är: bosniska katoliker, bosniska ortodoxa kristna och bosniska judar som under 500 års av Turkarnas styre fått massor av kyrkor och synagogor uppbyggda, fått helt fritt utöva sin respektive religion, fått lära sig hygien och vikten av att utbilda sig… Det är bara grundläggande kunskap i historien och jag rekommenderar dig att själv läsa historieböcker för att få rätt information.

Kan du ge mig något exempel där kristna eller judar var förtryckta pga sin religion och nekades fritt utöva sin religion i ett “muslimskt” land?

Judar och muslimer som blivit förpassade av kristna Inkvisitionen i 1500-talets Spanien flydde genom hela kristna Europa och välkomnades inte någonstnas - inte i ett enda av dessa “kristna” länder, deras lidande fortsatte bara - tills de kom till ett land där styre var islamiskt! De kom till Bosnien, som då ingick i Ottomanska Imperiet. DÄR fick de stanna oavsett sin religion (både muslimer OCH judar!), där fick de leva i frid och där fick de i frid arbeta och utöva sin religion.

Islam, Verena, är fridfull och kärleksfull religion, inte bara i teorin, utan i praktiken. Det är bara att öppna Koranen och historieböcker och börja läsa. Som engelske filosofen Herbert Spencer säger: “Etiken som Europas och Amerikas länder predikar är pacifistisk kristendom, medan deras aktuella etik är plundrande militantism.” Eller som jag brukar säga: för att uppnå trovärdighet inför andra och uppriktighet inför sig själv och sin spegelbild, krävs att teorin tillämpas i praktiken.

Jag undrar, verkligen, vad exakt det är som du retar dig på så mycket i vårt islamiska sätt att leva (islam är nämligen ett sätt att leva, och låta andra som inte attackerar oss att leva)? Är det vår tro på att det bara finns en Gud? Eller vidden i den naturliga tron islam? Kanske barmhärtigheten och flexibiliteten som islam lär ut? Eller vår disciplin och rena hjärtan, vår kärlek för allt som är av godo? Eller förbud mot rasism, högmod, förtryck, tortyr…? Svaret på denna fråga kommer ge dig insikt om ditt tillstånd.

För övrigt är islam överlägsen ens nationalitet eller rastillhörighet. Alla föds vi rena, i rena tron islam, det är hur Gud skapar oss. Min muslimska identitet är överlägset det nationella identitetet. Vår tro i de beståedne goda värden är det som enar oss, det som är i våra hjärtan - renhet och godhet. Själv känner jag mig svensk-bosnisk och känner tillhörighet för båda länderna. Gud har inte skapat nationer, länder, gränser… Han har skapat alla människor som bröder.

Om detta, och mycket mer om islams ädla fredliga budskap kan du läsa vidare själv. En bra början är att ta en promenad genom denna blogg. Jag föreslår även följande sidor:

www.detgoda.se

www.hikma.se

www.islamguiden.com

som mycket bra sidor som kan hjälpa dig att förstå objektet för din kritik. Det är bra om man vet vad man talar om innan man går ut och kritiserar något. Då verkar ens kritik ha trovärdighet.

Hoppas detta hjälpte till att belysa situationen och att din förståelse av “problematiken” blivit bättre.

Mvh,

Hanumica